dem Decoder ist das egal ob da was magnetisches in der Nähe ist. Du darfst natürlich nur keinen Kontakt zu metallischen Teilen zwischen Lautsprecher und Decoder herstellen.
wenn du an die einzelnen Soundschnipsel kommst? Ansonsten sind es spezielle Projektdateien in Datenformaten mit denen der Programmer des anderen Hersteller nichts anfangen kann. Du kannst dir nur mühsam die einzelnen Sounddateien zusammen speichern und dann auf den ESU Sound übertragen. Aber ich weiß nicht ob D&H die Sounddateien einfach so frei gibt. Wohl eher nicht.